Iragan egun batez,

ostatu batean,

bi lagun ari ziren

ez ta ba betean;

biak ziren euskaldun

zintzoak ustean,

halere ezin adi

elgarren artean;

entzuten egon naiz

omore tristean.

 

Bertsoaren berri

“Herria eta hizkuntza” sorta “Odolaren mintzoa” liburuan argitaratu zuen Xalbadorrek. Bertan azaltzen du bi herritarren arteko eztabaida: bata frantsesez mintzo da, Euskal Herri aske baten alde. Bestea euskaraz mintzo da eta frantses sentitzen da. Bi lagun horien kontraesanak bistaratzen ditu sortan: “Bat herria goratzen arrotz baten gisa / arrotz nahiak berriz herriaren hitza”. Xalbadorrentzat herria eta hizkuntza bat dira: “herria da gorputza hizkuntza bihotza”.

Kantua ezagun egin zen Mikel Laboaren ahotsean; “Lau Bost” diskoan kaleratu zuen lehen aldiz (1980).